Greetings from Mojácar


 

Los chicos y chicas del Ies Rey Alabez saludan a sus compañeros europeos del programa Erasmus+

Tous Alabez de Presen Sánchez

L'intérrogation.

Où (dónde), quand (cuándo), comment (cómo), pourquoi (por qué), combien (cuánto), combien de (cuánto + sustantivo) pueden usarse delante de "est-ce que", o a veces lo encontrarás invirtiendo el sujeto y el verbo.




combien est-il payé?




audioÉcoute
Bette pose des questions à Edouard pour en savoir davantage sur Tex.Bette hace preguntas para saber más sobre Tex.
Bette:  Tex est-il né?Bette: ¿Dónde ha nacido Tex?
Edouard: Comment?Edouard: ¿Perdón?
Bette:  est-ce que Tex est né?Bette: ¿Dónde ha nacido Tex?
Edouard: Au Texas.Edouard: En Texas.
Bette: Quand a-t-il rencontré Tammy?Bette: ¿Cuándo conoció a Tammy?
Edouard: Comment?Edouard: ¿Perdón?
Bette: Quand est-ce qu'il a rencontré Tammy?Bette: ¿Cuándo conoció a Tammy?
Edouard: Il y a deux ans à Lyon.Edouard: Hace 2 años en Lyon.
Comment est-il venu aux Etats-Unis?Bette: ¿Cómo vino a los Estados Unidos?
Edouard: Qu'est-ce que tu as dit?Edouard: ¿Qué has dicho?
Comment est-ce qu'il est venu aux Etats-Unis?Bette: ¿Cómo vino a los Estados Unidos?
Edouard: Il a été expulsé de France!Edouard: Ha sido expulsado de Francia.
Bette: Pourquoi porte-t-il toujours un béret?Bette: ¿Por qué lleva siempre una boina?
Edouard: Comment?Edouard: ¿Perdón?
Bette: Pourquoi est-ce qu'il porte toujours un béret?Bette: ¿Por qué lleva siempre una boina?
Edouard: Il n'a pas de cheveux. Sans chapeau il risque des coups de soleil.Edouard: No tiene pelo. Sin sombrero puede tener una insolación.
Bette: Combien est-il payé?Bette: ¿Cuánto le pagan?
Edouard: Comment?Edouard: ¿Perdón?
Bette: Combien est-ce qu'il est payé?Bette: ¿Cuánto le pagan?
Edouard: Pas assez. Les tuteurs sont mal payés.Edouard: No bastante. Los tutores están mal pagados.
Bette: Combien de cigarettes fume-t-il par jour?Bette: ¿Cuántos cigarrillos fuma al día?
Edouard: Comment?Edouard: Pardon?
Bette: Combien de cigarettes est-ce qu'il fume par jour?Bette: How many cigarettes does he smoke every day?
Edouard: Je ne sais pas, mais il fume de moins en moins depuis son arrivée au Texas. Dis donc, tu es bien curieuse.Edouard: I don't know, but he's smoking less and less since he came to Texas. Say, you are very curious.





En el siguiente enlace tienes este texto en francés/inglés y además encontrarás unos ejercicios para completar las interrogaciones con: où, quand, comment , combien, pourquoi.

Actividades.

L'intérrogation: 3 niveaux de langue.





Le Questionnement

Aquí tenemos varias formas de realizar las preguntas, dependiendo del registro de lengua. En primer lugar encontramos un nivel corriente, la segunda es para un nivel más familiar y el tercero son para situaciones más formales.


 
Registres
 
- COURANT -
structure "est-ce que"
- FAMILIER -
intonation
- SOUTENU -
inversion verbe-sujet
xEst-ce que tu es français ?Tu es français ?Es-tu français ?
Est-ce que vous venez ?Vous venez ?Venez-vous ?
QUE / QUOIQu'est-ce que vous étudiez?Vous étudiez quoi ?Qu'étudiez-vous ?
Qu'est-ce qu'elle fait ?Elle fait quoi ?Que fait-elle ?
(À) QUIQui est-ce que tu invites ?Tu invites qui ?Qui invites-tu ?
À qui est-ce que vous écrivez ?Vous écrivez à qui ?À qui écrivez-vous ?
COMMENTComment est-ce que vous venez au bureau ?Vous venez comment au bureau ?Comment venez-vous au bureau ?
Comment est-ce que tu imagines l'avenir ?Tu imagines l'avenir comment ?Comment imagines-tu l'avenir ?
Où est-ce qu'elle habite ?Elle habite où ?Où habite-t-elle ?
Où est-ce que vous allez ?Vous allez où ?Où va-t-elle ?
POURQUOIPourquoi est-ce que tu veux me voir ?Tu veux me voir pourquoi?Pourquoi veux-tu me voir ?
Pourquoi est-ce qu'il n'est pas content ?Il n'est pas content pourquoi ?Pourquoi n'est-il pas content ?
QUANDQuand est-ce qu'ils arrivent?Ils arrivent quand ?Quand arrivent-ils ?
Quand est-ce que cela va finir ?Cela va finir quand ?Quand cela va-t-il finir?
COMBIENCombien est-ce qu'elle demande ?Elle demande combien ?Combien demande-t-elle ?
Combien est-ce que vous êtes?Vous êtes combien ?Combien êtes-vous ?
QUEL(LE)(S)Quel livre est-ce que tu lis ?Tu lis quel livre ?Quel livre lis-tu ?
Quelle heure est-ce qu'il est?Il est quelle heure ?Quelle heure est-il ?


MON PHYSIQUE
JE SUIS ?

Haut -e / bas -se / de taille moyenne/ je mesure 1m75/ je pèse 55
kilos
J´ai les cheveux longs / courts / mi-longs / frisés / raides / ondulés
Je suis bun -e / châtain -e / blond -e / roux- rousse
Je suis gros / mince
Je suis beau/belle/ laid -e/ pas mal/ mignon -ne
J´ai des boutons/ je porte des lunettes





MA PERSONNALITÉ
Je suis ?
sympathique patient -e intelligent –e bavard -e
courageux -euse gentil-le timide ouvert –e
distrait –e prudent -e antipathique
nerveux–euse généreux -euse
égoïste paresseux -euse calme méchant -e
sérieux -euse dynamique travailleur -euse drôle
ennuyeux -euse bête modeste équilibré -e
hypocrite agressif -ve superficiel-le
intéressant -e indépendant -e


1. Règle générale: on ajoute un E pour former le féminin de l'adjectif qualificatif
2. Si l'adjectif se termine par un E dans sa forme masculine, il ne change pas
au féminin.
3. Terminaison : ien => ienne. Ex: martien => martienne
2. Terminaison : el => elle. Ex: exceptionnel => exceptionnelle
3 .Terminaison : if => ive. Ex: sportif =>sportive
4. Terminaison: et => ette. Ex: net =>nette
5. Terminaison: on => onne. Ex: bon => bonne
6. Terminaison: s => sse. Ex: bas => basse
7. Terminaison: eux => euse. Ex: paresseux => paresseuse
8. Terminaison: eau=> elle. Ex: beau => belle
9. Terminaison: er => ère. Ex: premier => première
10. Terminaison: ou => olle. Ex: fou =>folle
Exceptions:
vieux => vieille
discret => discrète
secret => secrète



Activité d’écoute.Va à la page suivante
http://www.didierbravo.com/modulesflash/module2/module2.swf


Réalise l´exercice « La chasse aux stars » pour photographier les
stars tu doit porter la caméra sur l´acteur et lui faire une photo.
Attention aux instructions du portable !


Mon beau sapin


Mon beau sapin

Mon beau sapin, 
Roi des forêts 
Que j'aime ta verdure. 
Quand par l'hiver 
Bois et guérêts 
Sont dépouillés 
De leurs attraits 
Mon beau sapin, 
Roi des forêts 
Tu gardes ta parure. 

Toi que Noël 
Planta chez nous 
Au saint anniversaire 
Joli sapin, 
Comme ils sont doux 
Et tes bonbons 
Et tes joujoux 
Toi que Noël 
Planta chez nous 
Par les mains de ma mère 

Mon beau sapin, 
Tes verts sommets 
Et leur fidèle ombrage 
De la foi qui ne ment jamais 
De la constance et de la paix 

Mon beau sapin, 
Tes verts sommets 
M'offrent la douce image.

Jules Verne

Jules Verne naît le 8 fébrier 1828 à Nantes et mort le 24 mars 1905 à Amiens. Il est un écrivain français de romans d'adventures et de science-fiction.
En 1863 publie son premier ronam Cinq semaines en ballon qui connaît un immense succès. Richement documenté, les romans de Jules Verne se situent dans le présent technologique de la deuxième moitié du XIX siècle (Le Tour du monde en quatre-vingts jours, Michel Strogoff) que dans un monde imaginaire (De la Terre à la Lune, Vingt mille lieues sous les mers, etc.)
L'oeuvre de Jules Verne est populaire dans le monde entier. L'année 2005 est declarée "année de Jules Verne" à l'occasion du centenaire de la mort de l'auteur.

Voyage, Voyage






 Voyage voyage ( Kate Ryan)
Au dessus des vieux volcans,
Glisse des ailes sous les tapis du vent,
Voyage, voyage,
Eternellement.
De nuages en marécages,
De vent d’Espagne en pluie d’Équateur,
Voyage, voyage,
Vole dans les hauteurs
Au dessus des capitales,
Des idées fatales,
Regarde l’océan…
Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Dans l’espace inouï de l’amour.
Voyage, voyage
Sur l’eau sacrée d’un fleuve indien, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne revient.
Sur le Gange ou l’Amazone,
Chez les blacks, chez les sikhs, chez les jaunes,
Voyage, voyage
Dans tout le royaume.
Sur les dunes du Sahara,
Des iles Fidji au Fujiyama,
Voyage, voyage,
Ne t’arrêtes pas.
Au dessus des barbelés,
Des coeurs bombardés,
Regarde l’océan.
Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Dans l’espace inouï de l’amour.
Voyage, voyage
Sur l’eau sacrée d’un fleuve indien, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne revient.
Au dessus des capitales,
Des idées fatales,
Regarde l’océan.
Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Dans l’espace inouï de l’amour.
Voyage, voyage
Sur l’eau sacrée d’un fleuve indien, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne revient

Les choristes. vois sur ton chemin.


Les Choristes
Vois sur ton chemin
Paroles et Musique: Bruno Coulais, Christophe Barratier 2004

Vois sur ton chemin
Gamins oubliés égarés
Donne leur la main
Pour les mener
Vers d'autres lendemains

Sens au coeur de la nuit
L'onde d'espoir
Ardeur de la vie
Sentier de gloire

Bonheurs enfantins
Trop vite oubliés effacés
Une lumière dorée brille sans fin
Tout au bout du chemin

Sens au coeur de la nuit
L'onde d'espoir
Ardeur de la vie
Sentier de la gloire

Passé Composé/Imparfait

Quelle est la différence entre ces deux phrases?

Elle a crié quand elle a vu le lion.
Elle criait quand elle a vu le lion.

La première phrase indique des actions simultanées. Elle a crié probablement
parce qu'elle a vu le lion.
La deuxième phrase indique qu'elle criait déjà et l'action
de voir le lion a interrompu son action de crier.
 -----------------
Elle a fermé la porte quand elle a remarqué qu'il neigeait.
Elle fermait la porte quand elle a remarqué qu'il neigeait.

La première phrase indique encore une fois des actions simultanées. Elle a fermé
la porte probablement parce qu'elle a remarqué la neige et elle ne voulait pas que
cette neige entre dans sa maison!
La deuxième phrase indique qu'elle fermait la porte d'abord, qu'elle était en train de fermer la porte et en fermant la porte, elle a remarqué la neige.


Reflechis. Quelle est la différence entre ces deux phrases?

Aujourd'hui, il fait beau, mais hier, il pleuvait.

Aujourd'hui, il fait beau, mais hier il a plu pendant trois
heures: de 7h à 10h.

Quel verbe indique les conditions?.
Quel verbe indique l'action qui interrompt (ce qui s'est passé)?


Tu peux pratiquer avec ces activités maintenant:
Discrimination auditive.

Sur le film d'Amélie

Pour écouter...


Une chanson... Michèle

Les sentiments.



...maintenant?
...le matin après entendre le réveil?
...le samedi soir?
...quand on ne t'écoute pas?
...en cours de français?

Allez maintenant sur ce lien .

Poème: Sous la pluie


Il tombe de l'eau, plic, ploc, plac;
Il tombe de l'eau, plein mon sac.
Il pleut, ça mouille,
Et pas du vin!
Quel temps devin
Pour la grenouille!
Il tombe de l'eau, plic, ploc,plac;
Il tombe de l'eau, plein mon sac.
Après la pluie
Viendra le vent.
En arrivant
Il vous essuie.
Il tombe de l'eau, plic, ploc,plac;
Il tombe de l'eau, plein mon sac.

Jean Richepin (1849-1926)


VOCABULAIRE TIC


Voici l'exercice de vocabulaire pour connaître les éléments d'un ordinateur et les péripheriques. Clique sur l'image pour faire l'activité.

LE RAPPORT

Le rapport
Clique sur l'mage pour faire l'exercice.

LES MONUMENTS MEGALITHIQUES

Copiez ces questions dans votre cahier et répondez:
1. Quelle différence existe-t-il entre un dolmen et un menhir ?
2. Quelle est la date des plus vieux dolmens?
3. Qu’est-ce qu’on peut trouver dans un dolmen ?
4. Où se trouvent en France les alignements de menhirs les plus connus?
5. Où se trouve Carnac ?

Tu peux t’aider de ceux liens pour trouver l’information:
http://www.dinosoria.com/dolmen_menhir.htm

http://fr.wikipedia.org/wiki/Accueil
http://noe-education.org/D125.php

Des jeux écologiques


Ici tu trouveras quelques jeux à propos des déchets.

Un calligramme.


C'est joli? Essaie de faire un calligramme. Fait le poème et donne lui la forme du contenu.